30 Mar 2020

#357 March favourites

https://thewhiteprint.blogspot.com/2020/03/357.html
Przez następne tygodnie i prawdopodobnie miesiące zostaję w domu. Bezpiecznie. Wszyscy jesteśmy w tej sytuacji  i wszyscy powinniśmy zostać w domu. Czas na ulubieńców miesiąca-Marzec.

1. Włosy myję co 2-3 dni, ale raz na 3-4 mycia używam głęboko oczyszczającego szamponu. Pomaga dogłębnie oczyścić z zanieczyszczeń a także przygotować do późniejszej pielęgnacji. Authentic Beauty Concept
2. Perłowy naszyjnik od  Kajo Jewels. Uwielbiam go mieszać z prostym złotym naszyjnikiem. Świetnie to wygląda razem do zwykłego tshirta czy bluzy. Taka moja zajawka ;)
3. Klasyczny, czarny tshirt od Weekday. Uwielbiam ich jakość. Wygoda w kwarantannie przede wszyskim.
4. Trójkątne, miękkie biustonosze to moi ulubieńcy. Tezenis
5. Kolejny świetny produkt od Verso. Tym razem jest to nawilżające serum, które również chroni przed zanieczyszczeniami. Verso
6. Ostatnio robiłam zakupy na Zalando Beauty i stwierdziłam, że dam szansę temu produktowi. To delikatny ale bardzo odżywczy krem pod oczy. Polubiliśmy się i mogę zdecydowanie polecić! Verso
7.W erze 'myję ręce co 20 min' dobre nawilżenie do błogosławieństwo. Ten krem do rąk do błogosławieństwo. Iossi
8. Kiedy mogłam i miałam po co wychodzić na zewnątrz ubierałam te oxfordy od Aldo. Nie mogę się doczekać, aż znowu je założę.


Self isolation. For the next weeks and probably months I am staying home safe. You should too. We are all in this together. Here is my post with month favourites.

1. I wash my hair every 2-3 days but that deep hair cleanser it's a hair shampoo I use every 3-4 washes. It helps to clean all the pollutions Authentic Beauty Concept
2. Pearl nacklace from Kajo Jewels. I love to mix it with gold necklace. Looks perfect with a tshirt or a jumper. My mood lately!
3. A classic, basic tshirt in black. Love their quality. Comfort at first on these quarantine days Weekday
4. Triangle, lace bras are my favourite. Tezenis
5. Another great Verso product. It's a facial serum that helps to protect from daily pollutions and also well hydrate the skin. Verso
6. Been shopping on Zalando Beauty lately and decided give this one a try. It's a gantle eye cream. Totally loved and can recommend! Verso
7. In the 'wash your hands every 20 min' era the good hydration is a blessing. That hand cream is a blessing. Iossi
8. When I could and had a reason to go out I was wearing those Oxfords. Can't wait to wear them again. Aldo


Claudia
www.instagram.com/cgrabowska

16 Mar 2020

#356 Pieces Selection #staythefuckhome

https://thewhiteprint.blogspot.com/2020/03/356.html
Ponieważ wszyscy powinniśmy zostać w domu przez te intensywne dni stworzyłam dość słodką selekcję produktów. Są to rzeczy do użytku głównie domowego, ale nikt nie zabroni nam wyjść w piżamie i maseczce do sklepu po bułki ;)
Korzystajcie z wolnego czasu, dobrze go zorganizujcie i #staythefuckhome

Due the intense days at home I created a super cute (yes, cute) selection. Let's say it's a very home selection: pyjamas, silk robe, face and body care.. Enjoy your time, make sure you organise it well and #staythefuckhome

Silk top Intimissimi
Silk shorts Intimissimi
Flats Everlane
Gel cream LaMer
Oxygen mask Miriam Quevedo
Creamy silk robe Moye
Body brush The Body Shop
Lace bra Monki
High waisted briefs Monki
Dry oil Nuxe
Lash treatment IsaDora
Silk scrunchie Moye

Claudia
www.instagram.com/cgrabowska

14 Mar 2020

#355 Beauty products I can truly recommend

https://thewhiteprint.blogspot.com/2020/03/355.html

Nie jestem kosmetycznym guru. Moja skóra nie jest perfekcyjna: mam cerę mieszaną, tłustą. Jestem szczęściarą, że zostałam blogerką i mogę testować naprawdę dużo interesujących kosmetyków. Zdecydowałam (wreszcie), że zrobię post w którym opowiem o produktach. Takich, które mogę szczerze polecić i takich, po które chętnie sięgam ponownie. Dodam, że to nie jest post sponsorowany. Użyte kosmetyki zostały mi wysłane do testowania lub kupiłam je sama.

I am not a skincare guru but my skin isn't perfect: oily to combination. I am very lucky I became a blogger and have opportunity to test a lot of interesting beauty stuff. I decided to create a blog post with all the products I really love and I can truly recommend to all of you. Products I would and I do buy again. This is not a sponsored post. Those products were gifted to me or I bought then by myself.


1. The Ordinary Glycolic Acid 7% Tonik. Po wieczornym umyciu twarzy nakładam ten tonik a następnie
2. Maść Acne Derm z Kwasem Azelainowym. Powtarzam przez 2-3 noce co 2 tygodnie. Cera po tej kombinacji jest gładziutka jak dziecka! Nie potrzebuję żandego Instagramowego filtra ;)

Produkty The Ordinary możecie znaleźć w sklepie internetowym Cosibela.pl lub w perfumerii Douglas. Maści szukajcie w aptekach.
 
1. The Ordinary Glycolic Acid 7% Toning Solution. After I clean my face in the evening I put this toner on and next  
2. Acne Derm Azelaic Acid. I call that combination baby face. I repeat it for 2-3 nights every 2 weeks. The face is so smooth. No IG filter needed ;)
The Ordinary to buy on Deciem. Facial creams with Azelaic Acid search in pharmacies.


3. Verso Hydration Serum with Niacinamide Serum Nawilżające z Niacynamidem
Kosmetyki Verso znam już kilka lat. Bardzo lubię gdy w produktach do pielegnacji znajduje się  niacynamid. Zauważyłam że on dodatkowo wygładza. Do tego serum nawilżającego często wracam. Bardzo się polubiliśmy. Możecie je dostać w małych polskich sklepach internetowych np.Glowing Space lub na Zalando Beauty.  
4. Nuori Protect+ Facial Cream Krem Lipisowy
Z ręką na sercu mogę powiedzieć, że nigdy nie miałam lepszego kremu do twarzy. Cera jest odpowiednio nawilżona, wygładzona i wyczuwalnie odżywiona. Dodatkowo lubię zapach ich produtków. Lekko wyczuwalny, cytrusowy.
Kosmetyki Nuori możecie kupić w sklepie Ruah

3. Verso Hydration Serum with Niacinamide
I know Verso products for years! I really like when there is a niacinamide in the skincare. It does smooth my face well. That Hydration Serum is one of my best serum ever. My skin feels well hydrated. You can buy their stuff on their official page Verso 
4. Nuori Protect+ Facial Cream
Hand on my heart: I have never had a better facial cream. My skin is well hydrated, smooth, and clearly nourished. I also like the very delicate smell of all their products. You can buy at Nuori.


5. Eisenberg Défense Anti-Pollution Pielęgnacja Ochronna
To krem na dzień i na noc.  Polubiłam go, bo oprócz właściwości nawilżających chroni przed zanieczyszczeniami np. smogiem. Dobrze współgra też z moim podkładem. Skóra jest dobrze nawilżona i miekka.  
6. Eisenberg Masque Hydratation Totale Maska intensywnie nawilżająca
Maseczka do twarzy o żelowej konsystencji. Świetnie nawilża i pozostawie skórę miękką. Sprawdza się u mnie idealnie po peelingu lub maseczce oczyszczającej. Żel jest zimny a to daje uczucie ukojenia.
Produkty Eisenberg dostępne są w perfumeriach Sephora

5. Eisenberg Défense Anti-Pollution
It's a day and night cream. We really like each other because it hydrates my skin as well as protects it from any pollution e. g. smog. It combines great with my foundation. Skin is well hydrated and soft.
6. Eisenberg Masque Hydratation Totale
Face mask with gel consistensy. I love how it hydrates my skin and leaves it soft. It's perfect to use after peeling or cleansing mask. The cold gel seems like a relief.
Eisenberg cosmetics to buy on their page Eisenberg

Na pierwszym zdjęciu możecie zobaczyć równiez produkty; mgiełkę nabłyszczającą od Authentic Beauty Concept. Używam jej od kilku miesięcy i jest świetnym produktem wykańczającym stylizację; żel do mycia twarzy D'Alchemy to moje ostatnie odkrycie, polskie naturalne kosmetyki, delikatna formuła, dobrze oczyszcza i zostwia skórę miękką; delikatny krem pod oczy od Verso, który łatwo się aplikuje.
Kosmetyki ABC dostępne są w dobrych salonach fryzjerskich - możecie sprawdzić listę na ich stronie Authentic Beauty Concept
Naturalne polskie kosmetyki D'Alchemy do kupienia w Sephora

On the very first picture there are also: a hair product by Authentic Beauty Concept Glow Touch. A gloss hair spray for the perfect finish; a face cleansing gel by D'Alchemy - gentle, leaves my skin soft and well cleansed; Verso Eye Cream - gentle formula and I like how easy is to apply the cream.
You can get ABC hair care on best hair saloons - find on their page Authentic Beauty Concept.
Polish skincare D'Alchemy - try on their page or look up for your locations here


earrings: YCL Jewels

Claudia
www.instagram.com/cgrabowska

10 Mar 2020

#354 Box shaped. Never liked to wear girly.

https://thewhiteprint.blogspot.com/2020/03/354.html
Nigdy nie lubiłam dziewczęcego stylu. Lubię duże kształty i za duże rozmiary - moja szafa jest ich pełna. W takim stylu czuję się najlepiej. Dodaje mi to pewności siebie. Lubię klasyczne formy ale często dodaje coś od siebie. Nawet w przypadku kiedy ubieram bardzo kobiecą sukienkę często nakładam dużą marynarkę żeby zaburzyć równowagę. 
Tym razem (zdjęcia w poście) ubrałam szerokie, klasyczne spodnie w kolorze czanym. Połączyłam je z męską, za dużą, białą koszulą. Na wierzch nałożyłam przykrótką marynarkę ale.. o rozmiar większą. Cieżkie skórzane buty na ogromnym klocku i ciała torebka to świetne dopełnienie stylizacji w stylu męskim. Moim stylu.

I never liked to wear girly. Big shapes, oversizes - my wardrobe is full of. That is the style I feel more confident while wearing. I like classic thing but with a twist. Even when I am wearing a very women dress I like to put on big blazer.
This time (pictures above) I'm wearing a wide leg pants - very classic one mixed with man's shirt which is really oversized for me. As an outerwear I put cropped blazer but.. one size up. Heavy boots on huge block heels and white handbag - as a details.

F e a t u r i n g :
cropped blazer Zara
man's shirt Lavard
wide leg trousers Filippa K
belt Tommy Hilfiger
leather boots Topshop
white handbag Coach
sunglasses Polette
gold earrings YCL Jewels
Claudia

8 Mar 2020

#353 Pieces selection - first spring selelction

 https://thewhiteprint.blogspot.com/2020/03/353.html

Nie wierzę, że to mówię ale wyjątkowo stęskniłam się za wiosną. Ostatnie tygodnie/miesiące były dla mnie bardzo monotonne. Ach, chcę poczuć ciepły wiosenny wietrzyk..

Can't believe I am actually saying this but.. I miss Spring so badly! Last few weeks/months were so monotonous. Where is that warm wind? Have you felt it already? 
beige pants MONKI
mm jeans MONKI
grey blazer STAUD
leather slides MALONE SOULIERS
aviator sunglasses LOEWE
mint top ZARA
shoulder bag RATIO ET MOTUS
pearl choker STAG JEWELS
matte lipstick GUCCI BEAUTY
 Claudia
www.instagram.com/cgrabowska

6 Mar 2020

#352 Authentic Beauty Concept

https://thewhiteprint.blogspot.com/2020/03/352.html

Moje włosy pokochały Authentic Beauty Concept od pierwszego użycia. Z tymi kosmetykami pielęgnacja stała się prawdziwą przyjemnością. Jestem dumna, że mogę reprezentować
wartości Marki - naturalność, pewność siebie, autentyczne piękno.
Dla mnie to ogromne wyróżnienie i zaszczyt być w gronie prawdziwie wyjątkowej rodziny Authentic Beauty Concept.

My hair loved Authentic Beauty Concept from the first use. With the cosmetics, hair care has become a real pleasure. I am proud that I can represent the values of the Brand - naturalness,
self-confidence, authentic beauty.

It is a great distinction and an honor to be among the truly unique Authentic Beauty Concept family.


place: Author Rooms Warszawa
 

Claudia

3 Mar 2020

#351 Sporty way to wear a beige suit

https://thewhiteprint.blogspot.com/2020/03/351.html
Nie wiem czy są jakieś zasady jak ubierać się bardziej sportowo. Tym razem ubierając mój beżowy garnitur, by uniknąć nasuwającej się elegancji i ubrać się bardziej w stylu casual, wypuściłam białą koszulę, założyłam 'brzydkie' sneakersy i średniej wielkości torebkę tote. Jak mi poszlo?

I don't think there are any rules to wear your outfit more sporty. This time I pick up my beige suit and white shirt. That mix seems to be very elegant. So.. to wear it more casual I untucked the white shirt, put on white 'ugly' sneakers and carried a middle sized tote.  How is it?

I ' m  w e a r i n g :
blazer/pants/shirt IVY&OAK
wool coat Weekday
sneakers Adidas Originals
tote bag Coach
sunglasses Muscat
signet ring S-Kin Studio